EMIL UND DIE DETEKTIVE
Deutschland, 1931
Universum Film (UFA)
Regie: Gerhard Lamprecht
Produktion: Günther Stapenhorst
Buch: Erich Kästner, Billy Wilder, Emeric Pressburger, nach dem Roman Emil und die Detektive von Erich Kästner
Kamera: Werner Brandes
Musik: Allan Gray
Darsteller: Rolf Wenkhaus (Emil Tischbein), Käthe Haack (Frau Tischbein, Emils Mutter), Fritz Rasp (Grundeis), Rudolf Biebrach (Wachtmeister Jeschke), Olga Engl (Großmama), Inge Landgut (Pony Hütchen), Hans Joachim Schaufuß (Gustav mit der Hupe), Hans Richter (Fliegender Hirsch), Hans Löhr (Dienstag), Ernst-Eberhard Reling (Gerold), Waldemar Kupczyk (Mittenzwei), Martin Rickelt, Gerhard Dammann, Rudolf Lettinger, Margarete Sachse, Georg H. Schnell, Hubert Schmitz (Professor)
Erstaufführuung: 02. Dezember 1931

Filmszene

Inhalt: Der Junge Emil Tischbein (Rolf Wenkhaus) kommt nach Berlin um seine Großmutter (Olga Engl) zu besuchen. Doch schon im Zug wird ihm sein gesamtes Geld gestohlen. In Berlin trifft er auf eine Jugendgang, die sich ihm anschließt, um den Dieb (Fritz Rasp) zu überführen.


Im Oktober 1929 erschien mit Emil und die Detektive (Emil) Erich Kästners erstes Kinderbuch, das bereits 1931 erstmals verfilmt wurde.

Die UFA-Produktion ist ein gewitzter Kinderkrimi, wie man ihn heute leider nicht mehr machen würde, weil man unserer verweichlichten und in Watte gepackten Jugend so etwas nicht mehr zumuten würde. Was wäre nur, wenn die Kids auf die Idee kommen würden, das nachzuahmen?!? Oh mein Gott – der Untergang des Abendlandes.

Billy Wilder

Kästner, der nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten in Deutschland blieb aber in Ungnade fiel und mit Arbeitsverbot belegt wurde, zeigte sich mit dem Drehbuch nicht gerade glücklich. An diesem war ein Autor beteiligt, der als Samuel Wilder am 22. Juni 1906 im Österreich-Ungarischen Sucha Beskidzka als Sohn jüdischer Eltern geboren wurde und im Gegensatz zu Kästner gleich 1933 die Flucht Richtung USA antrat, wo er unter dem besser bekannten Namen Billy Wilder zu einem der größten Regisseure Hollywoods avancieren sollte.