Unterdessen treibt der Tag voran und in ihm treibt: T.S. Beide wissen nicht, wohin. T.S. ergab sich, da ihn irgendetwas zurückhielt und er es daraufhin nicht wagte, obschon er glaubte zu verstehen. Erlebnisse in der Waagerechten rückten dem näher, was er das unbestimmte Es zu nennen pflegt und ihm nichts anderes übrig bleibt. T.S. misslingt sogar das erklärte Ziel zu stolpern, doch ein neuerlicher Rückfall rettet ihn, für den Moment. Es entspinnt sich melodisches Träumen, klimpernd auf bierverklebtem Thekenrand. Verglommen, in den letzten Lichtern der Nachtstadt.