Während der EC des ersten Hobbit-Films nur wenige kurze Ergänzungen gegenüber der Kinofassung aufwies, die kaum der Rede wert sind, machen die zusätzlichen 25 Minuten des EC den zweiten Teil stimmiger und runder. So werden nicht nur die Profile einiger Charaktere durch zusätzliche Szenen vertieft, sondern auch – und das ist zweifellos die herausstechende Ergänzung – Thorins Vater Thráin aus der Versenkung hervorgeholt, um sehr schnell in ebenjener wieder zu verschwinden. Und noch eine Erkenntnis: Smaugs Stimme klingt im Original nicht ganz so dämlich wie in der deutschen Synchro. Für den Kinostart des finalen Teils fühle ich mich nun gewappnet und blicke diesem mit gespannter Erwartung entgegen.