Eine einzige Enttäuschung. Schöne Bilder, deren Wirkung leider durch das ständige Gequassel erheblich gemindert wird. Ich frage mich, warum die Protagonisten dem Zuschauer ständig ihre Gedanken mitteilen müssen. Das hat mich schon bei The Thin Red Line genervt. Vermutlich hält Malick den typischen Kinogänger für dermaßen minderbemittelt, dass er ihm nicht zutraut, die Gedankengänge der Hauptakteure ohne erklärende Worte nachzuvollziehen. Das ständige Gequatsche ging mir mächtig auf den Zeiger und nahm mir jede Freude an den eigentlich beeindruckenden Landschaftsaufnahmen.