http://www.imdb.com/title/tt0401792/
Ich bin jedes Mal von der Beleuchtung und seinen Kontrasten derart fasziniert, dass ich anderen Aspekten kaum Beachtung schenken kann. Rodriguez hat hier den Transport eines Comics auf zuvor nie gesehene Weise inszeniert (ich lasse mich gerne eines Besseren belehren). Zuvor wurde sich in Verfilmungen meist auf die akkurate Umsetzung der betreffenden Superhelden-Kostüme gestützt - andere Inhalte der Vorlage wurden in aller Regel entstellt bis vergewaltigt. Aber auch die andere Bemühung, dem Konzept der Panels näher zu kommen - beispielsweise in Ang Lee's Hulk durch Splitscreens - waren mehr in Richtung 'netter Versuch' gestaltet. Im Gegensatz dazu atmet Sin City geradezu nach frischen Seiten eines Comics. Ich denke selbst wenn man überhaupt nichts mit der 'pulp noir'-Handlung anfangen kann, werden einen die Bilder bannen. Der einzig kleine Kratzer bleibt hierbei für mich, dass ich Bruce Willis' Stimme nicht gerade für 100%ig tauglich halte, um längere voice-over zu tragen - hier wird die Synchronfassung vermutlich die Nase vorne haben.
Frank Miller Robert Rodriguez Quentin Tarantino 2005 Comic / Superheld(en) Beamer Meisterwerk
Ich bin jedes Mal von der Beleuchtung und seinen Kontrasten derart fasziniert, dass ich anderen Aspekten kaum Beachtung schenken kann. Rodriguez hat hier den Transport eines Comics auf zuvor nie gesehene Weise inszeniert (ich lasse mich gerne eines Besseren belehren). Zuvor wurde sich in Verfilmungen meist auf die akkurate Umsetzung der betreffenden Superhelden-Kostüme gestützt - andere Inhalte der Vorlage wurden in aller Regel entstellt bis vergewaltigt. Aber auch die andere Bemühung, dem Konzept der Panels näher zu kommen - beispielsweise in Ang Lee's Hulk durch Splitscreens - waren mehr in Richtung 'netter Versuch' gestaltet. Im Gegensatz dazu atmet Sin City geradezu nach frischen Seiten eines Comics. Ich denke selbst wenn man überhaupt nichts mit der 'pulp noir'-Handlung anfangen kann, werden einen die Bilder bannen. Der einzig kleine Kratzer bleibt hierbei für mich, dass ich Bruce Willis' Stimme nicht gerade für 100%ig tauglich halte, um längere voice-over zu tragen - hier wird die Synchronfassung vermutlich die Nase vorne haben.
Frank Miller Robert Rodriguez Quentin Tarantino 2005 Comic / Superheld(en) Beamer Meisterwerk