126 Antworten in diesem Thema

[BogeysCigarette]

Bevor sie doch noch zum Harpar's Bazaar greift, liest Grace In Rear Window das Buch Beyond the High Himalayas.

[pasheko]

In Bajo la sal (Under the Salt) entdeckt der ermittelnde Polizist im Zimmer eines vermissten Mädchen die spanische Übersetzung von Emily Brontës "Wuthering Heights". Ein in dem Buch versteckter Zettel und unterstrichene Passagen geben ihm wichtige Hinweise.

[pasheko]

Der Filmstudent in 5150, Rue des Ormes liest "Alice in Wonderland" in einer französischen Übersetzung mit farbigen Illustrationen.

[pasheko]

Der an sich fortschrittliche Dorfarzt in Cazador de demonios sieht sich aufgrund bizarrer Todesfälle in der Nachbarschaft dann doch genötigt, mehrere Sachbücher über Magie, Spiritismus und Hexerei auf den Labortisch zu legen.

[pasheko]

Hebe heute diesen Hinweis erhalten:

Zitat

In MATCHPOINT fragt der junge Mörder in spe seine Ehefrau in spe: "Hast du mein Strindbergbuch gesehen?" Und er liest Dostojewski, um sich bei ihrem Vater einzuschmeicheln.

[pasheko]

In Jean Rollins Schwanengesang La nuit des horloges zollt er neben Filmen und Personen auch zahlreichen Büchern Tribut, die für ihn bedeutsam sind.

Seiner Nichte Isabelle schenkt er zum zehnten Geburtstag den Pulp/Jugendroman "Lluya, la fille des lacs" von Gustave Gailhard aus den zwanziger Jahren. Auf dem Weg zu einem Friedhof findet sie die 2004 erscheinene Buchfassung von Les Deux Orphelines Vampires. Auf dem Grab der Familie Roussel auf dem Père Lachaise liegt eine abgewetze Kopie ohne Umschlag von Raymond Roussels "Locus Solus" und auf einer Bank in der Nähe eine Ausgabe des Magazins „Bizarre“ von 1964, die sich mit dem Dichter beschäftigt.

Im Schlafzimmer liegt „Romans d'amour fou et de mauvaise volonté littéraire“ von Jehan van Langhenhoven, auf dem Nachtschränkchen die Autobiographie des Verlegers Eric Losfeld. Im Nachtschränkchen befindet sich „Miss Démon“, eine französische Ausgabe von „The Lady of the Little Hell“ von Edgar Wallace, in der Ausgabe von Moorthamers, 1929 und noch ein weiteres Buch, dessen Titel ich nicht entziffern konnte. Ob ich wohl doch mal auf HD aufrüsten sollte?
In einem weiteren Zimmer des Hauses finden sich noch zahlreiche Ausgaben des „Journal des Voyages“, einem Pulp-Magazin mit Ursprüngen im 19. Jahrhundert.

[Bastro]

Kasimir sagte am 27. März 2005, 17:13:

Gibt es einen Godard-Film ohne Bücher?

In ALPHAVILLE liest Lemmy Caution (auf dem Bett liegend) LE GRAND SOMMEIL / THE BIG SLEEP von Raymond Chandler.

[Bastro]

In DAS ROTE ZIMMER von Rudolf Thome liest der "Kussforscher Fred Hintermeier" Haruki Murakamis Gefährliche Geliebte.

[pasheko]

In The Eye Behind The Wall liest John Phillip Law mit nackten Oberkörper Jacques Lacan im Bett und reißt sich dabei einen Zehnagel ein.

[emme]

Nicoletta Braschi trägt in Jim Jarmuschs MYSTERY TRAIN stets eine italienische Originalausgabe des 'Rasenden Roland' von Ariost mit sich herum, dabei wohl stets hoffend, für die Suche ihres eigenen Verstands nicht ganz bis zum Mond reisen zu müssen.

[Bastro]

In Christopher Doyles AWAY WITH WORDS blättert der nach Hong Kong gereiste Tadanobu Asano in "Flesh and the Word 4: Gay Erotic Confessionals" während er die Nacht auf einer Couch in einer Schwulenbar verbracht hat.

[Eine andere Liga]

In VORSTADTKROKODILE liest Maria "Die Welle"

[pasheko]

Die u.a. von Halluzinationen geplagte Protagonistin in Sobrenatural / All of them Witches liest in Bett und Badewanne Guy de Maupassants HORLA.

[Johannes]

The Three Mothers, verfasst vom wahnsinnigen Architekten E. Valerri


verfasst von Peter Neil, einem durchschnittlich begabtem Crowd-Pleaser-Krimi-Autor


und der:


liest sowas:

[pasheko]

In Sie tötete in Ekstase liest Soledad Miranda in John le Carrés "A Small Town in Germany", bevor sie sich an Ewa Strömberg heranmacht und diese während lesbischer Fummeleien mit einem aufblasbaren Kissen erstickt.

[pasheko]

Die Tochter in Someone down there likes me liest ihrem querschnittsgelähmten Vater aus Stephen Kings "Misery" vor.

[pasheko]

In Louis Malles Herzflimmern holt der 15jährige Laurent sich zu Boris Vians "Ich werde auf eure Gräber spucken" einen runter. Später entdeckt er noch "Die Geschichte der O." im Nachtschränkchen seiner Mutter.

[pasheko]

Anne Bancroft liest in THE HINDENBURG "Vom Winde verweht" in der deutschen Übersetzung.

[Bastro]

In Xiaolu Guos UFO IN HER EYES wird einmal Anna Karenina in der Hand gehalten, einmal liest ein Schulkind aus Henry Millers Im Wendekreis des Krebses vor.

[pasheko]

Eins der Opfer des Antwerp Killer liest im Bett De Exorzist.

[Noruberuto]

Der Protagonist in AI NO YOKAN liest Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch von Alexander Solschenyzin. Man sieht es aber nicht direkt. Regisseur Masahiro Kobayashi hat es auf der Viennale 2007 verraten.

[pasheko]

Jack Taylor liest in ENTFESSELTE BEGIERDE (aka FEMALE VAMPIRE, EROTIKILL) von Jess Franco Erich von Dänikens "Kamen die Götter aus dem All?" und legt das Buch auch beim Rasieren nicht aus der Hand.

[pasheko]

In AFTER EARTH wird "Moby Dick" mehrfach angesprochen. Will Smiths Filmtochter besorgt sich den Roman sogar als "echtes Buch" aus dem Museum.

[Short Cut]

In Ingmar Bergmans DAS SCHWEIGEN liest der kleine Junge aus Lermontows "Ein Held unserer Zeit".
Selbes Buch und selber Junge am Anfang von PERSONA !

[Noruberuto]

In THE BERLIN FILE liest jemand in der U-Bahn ein Reclamheft, was genau ist nicht zu erkennen. In der Wohnung des nordkoreanischen Agentenpaares liegt auf dem Tisch Und fänden die Liebe nicht von Pearl S. Buck. Und im Vorspann ist Günther Grass auf einem Demo-Plakat zu sehen, dazu der Spruch: "Grass hat recht".

[pasheko]

In THE OWL SERVICE liest die weibliche Hauptdarstellerin im Mabinogion bevor sie selbst beinah Teil einer walisichen Sage wird.

[pasheko]

In Good Vibrations liest die weibliche Hauptfigur Gedichte von Emily Dickinson im Bus, wie weiland auch Jodie Foster. Später liest ihr Ehemann das selbe Buch beim Kacken auf dem Klo.

[pasheko]

THE CATCHER IN THE RYE...

...liegt auf einem Bett in William Wylers THE COLLECTOR
...befindet sich (in der deutschen Übersetzung) im Reisegepäck des Protagonisten in WILDER REITER GMBH
...wird zusammen mit einem Shakespeare und einem Nietzsche von der Hauptfigur in SUBMARINE an seine Freundin übergeben.

[pasheko]

Dieser schöne Post von Rainer Knepperges bei New Filmkritik passt ganz hervorragend in diesen Thread.

[Noruberuto]

Interessant bei diesem Thema: der Unterschied von Büchern in Regalen (also einfach nur die Einstellung auf vorhandene Bücher) und solche, die tatsächlich im Film gelesen werden. Werde in Zukunft darauf achten.